(書籍) ワーグナー/ニュルンベルクのマイスタージンガー(音楽書)【お取り寄せ・キャンセル不可】
販売元：Felista玉光堂
価格：2750円
【ご注文前に必ずご確認お願いいたします。】 取引、メーカーからお取り寄せとなります。ご注文時点での商品確保をお約束するものではございませんので予めご了承ください。 注文後お取り寄せを開始しますのでキャンセルはお受けできません。発送までに10日から30日かかります。。 本体価格￥2,500ジャンル書籍・辞典＞書籍・辞典＞一般書籍(音楽史・伝記・評論・写真集他)商品名2355570/オペラ対訳ライブラリー初版日2001/06/10再版日2022/2/28 11刷発行JANコード9784276355576ISBNコード9784276355576サイズ四六ページ数240著者説明原語のセンテンスを数行ずつブロックに分けして邦訳を付し、曲に合わせて同時進行で二ヶ国語が目に入ってくる画期的なシリーズ第7弾。スコアに立ち返った徹底したテキスト・クリティークも行った。あらためて『戯曲』としてのよさを味わえる。【収録内容】—————1 . あらすじ2 . 『ニュルンベルクのマイスタージンガー』対訳3 . 第1幕 Erster Aufzug4 . 第1場 Erste Szene5 . Da zu dir der Heiland kam (DIE GEMEINDE)6 . 第2場 Zweite Szene7 . David! Was stehst'? (LEHRBUBE)8 . ダーヴィットの講釈「騎士さん、マイスターの称号は Mein Herr! Der Singer Meisterschlag」(DAVID)9 . 第3場 Dritte Szene10 . Seid meiner Treue wohl versehen (POGNER)11 . コートナーの点呼「昇格試験と組合の相談のために Zu einer Freiung und Zunftberatung」(KOTHNER)12 . ポーグナーの演説「聖ヨハネ祭の素晴らしい祭典は Das schone Fest, Johannistag」(POGNER)13 . ヴァルターの自己紹介「冬のさなかの静かな炉辺で Am stillen Herd in Winterszeit」(WALTHER)14 . の朗読「マイスターゲザングの詩形は Ein jedes Meistergesanges Bar」(KOTHNER)15 . ヴァルターの試験歌「春が森の中へ呼びかけると So rief der Lenz in den Wald」(WALTHER)16 . 第2幕 Zweiter Aufzug17 . 第1場 Erste Szene18 . Johannistag! Johannistag! (LEHRBUBEN)19 . 第2場 Zweite Szene20 . Laβ sehn, ob Meister Sachs zu Haus? — (POGNER)21 . 第3場 Dritte Szene22 . Zeig her! — 's ist gut (SACHS)23 . にわとこのモノローグ「にわとこが何とやさしく Wie duftet doch der Flieder」(SACHS)24 . 第4場 Vierte Szene25 . Gut'n Abend, Meister! Noch so fleiβig? (EVA)26 . 第5場 Funfte Szene27 . Da ist er! (EVA)28 . 第6場 Sachste Szene29 . Wie? Sachs? Auch er? (WALTHER)30 . ザックスの歌「イェールム!イェールム! Jerum! Jerum!」(SACHS)31 . ベックメッサーのセレナーデ「新しい日が現れる Den Tag seh' ich erscheinen」(BACKMESSER)32 . 第7場 Siebente Szene33 . Zum Teufel mit dir, verdammter Kerl! (DAVID)34 . 夜回り番の歌「さあさ、皆の衆、よく聞くがよかろう Hort, ihr Leut', und laβt euch sagen」(NACHTWACHTER)35 . 第3幕 Dritter Aufzug36 . 第1場 Erste Szene37 . Gleich Meister! Hier! — (DAVID)38 . ダーヴィットの唱え歌「ヨルダン川のほとりに聖ヨハネ立ちて Am Jordan Sankt Johannes stand」(DAVID)39 . 迷いのモノローグ「迷い、迷いだ! Wahn! Wahn!」(SACHS)40 . 第2場 Zweite Szene41 . Gruβ Gott, mein Junker! Ruhtet ihr noch? (SACHS)42 . 歌の伝授「友よ、恵み豊かな青春の頃であれば Mein Freund, in holder Jugndzeit」(SACHS)43 . 第3場 Dritte Szene44 . Ein Werbelied — Von Sachs!—Ist's wahr? — (BECKMESSER)45 . 第4場 Vierte Szene46 . Gruβ Gott, mein Evchen! Ei, wie herrlich (SACHS)47 . 洗礼の五重唱「私の幸運の太陽が Selig, wie die Sonne」(EVA, SACHS, WALTHER, DAVID, MAGDALENE)48 . 第5場 Funfte Szene49 . Sankt Krispin, lobet ihn! (DIE SCHUSTER)50 . 合唱「目覚めよ、朝が近づいている Wach auf, es nahet gen den Tag」(ALLE)51 . ザックスの挨拶「あなた方の気持ちは軽いでしょうが、私の心は重くなります52 . Euch macht ihr's leicht, mir macht ihr's schwer」(SACHS)53 . ベックメッサーの歌「朝、私は薔薇色の光につつまれ、輝いた Morgenlich leuchte im rosigem Schein」(BECKMESSER)54 . ヴァルターの優勝歌「朝の薔薇色の輝きにつつまれ Morgenlich leuchtend in rosigen Schein」(WALTHER)55 . ザックスの演説「マイスターたちを軽蔑してはいけません Verachtet mir die Meister nicht」(SACHS)56 . 訳者あとがき【収録内容】No.曲名作曲者作詞者歌手名1あらすじ2『ニュルンベルクのマイスタージンガー』対訳3第1幕 Erster Aufzug4 第1場 Erste Szene5 Da zu dir der Heiland kam (DIE GEMEINDE)6 第2場 Zweite Szene7 David! Was stehst'? (LEHRBUBE)8 ダーヴィットの講釈「騎士さん、マイスターの称号は Mein Herr! Der Singer Meisterschlag」(DAVID)9 第3場 Dritte Szene10 Seid meiner Treue wohl versehen (POGNER)11 コートナーの点呼「昇格試験と組合の相談のために Zu einer Freiung und Zunftberatung」(KOTHNER)12 ポーグナーの演説「聖ヨハネ祭の素晴らしい祭典は Das schone Fest, Johannistag」(POGNER)13 ヴァルターの自己紹介「冬のさなかの静かな炉辺で Am stillen Herd in Winterszeit」(WALTHER)14 <歌の教則>の朗読「マイスターゲザングの<バール>詩形は Ein jedes Meistergesanges Bar」(KOTHNER)15 ヴァルターの試験歌「春が森の中へ呼びかけると So rief der Lenz in den Wald」(WALTHER)16第2幕 Zweiter Aufzug17 第1場 Erste Szene18 Johannistag! Johannistag! (LEHRBUBEN)19 第2場 Zweite Szene20 Laβ sehn, ob Meister Sachs zu Haus? — (POGNER)21 第3場 Dritte Szene22 Zeig her! — 's ist gut (SACHS)23 にわとこのモノローグ「にわとこが何とやさしく Wie duftet doch der Flieder」(SACHS)24 第4場 Vierte Szene25 Gut'n Abend, Meister! Noch so fleiβig? (EVA)26 第5場 Funfte Szene27 Da ist er! (EVA)28 第6場 Sachste Szene29 Wie? Sachs? Auch er? (WALTHER)30 ザックスの歌「イェールム!イェールム! Jerum! Jerum!」(SACHS)31 ベックメッサーのセレナーデ「新しい日が現れる Den Tag seh' ich erscheinen」(BACKMESSER)32 第7場 Siebente Szene33 Zum Teufel mit dir, verdammter Kerl! (DAVID)34 夜回り番の歌「さあさ、皆の衆、よく聞くがよかろう Hort, ihr Leut', und laβt euch sagen」(NACHTWACHTER)35第3幕 Dritter Aufzug36 第1場 Erste Szene37 Gleich Meister! Hier! — (DAVID)38 ダーヴィットの唱え歌「ヨルダン川のほとりに聖ヨハネ立ちて Am Jordan Sankt Johannes stand」(DAVID)39 迷いのモノローグ「迷い、迷いだ! Wahn! Wahn!」(SACHS)40 第2場 Zweite Szene41 Gruβ Gott, mein Junker! Ruhtet ihr noch? (SACHS)42 歌の伝授「友よ、恵み豊かな青春の頃であれば Mein Freund, in holder Jugndzeit」(SACHS)43 第3場 Dritte Szene44 Ein Werbelied — Von Sachs!—Ist's wahr? — (BECKMESSER)45 第4場 Vierte Szene46 Gruβ Gott, mein Evchen! Ei, wie herrlich (SACHS)47 洗礼の五重唱「私の幸運の太陽が Selig, wie die Sonne」(EVA, SACHS, WALTHER, DAVID, MAGDALENE)48 第5場 Funfte Szene49 Sankt Krispin, lobet ihn! (DIE SCHUSTER)50 合唱「目覚めよ、朝が近づいている Wach auf, es nahet gen den Tag」(ALLE)51 ザックスの挨拶「あなた方の気持ちは軽いでしょうが、私の心は重くなります52 Euch macht ihr's leicht, mir macht ihr's schwer」(SACHS)53 ベックメッサーの歌「朝、私は薔薇色の光につつまれ、輝いた Morgenlich leuchte im rosigem Schein」(BECKMESSER)54 ヴァルターの優勝歌「朝の薔薇色の輝きにつつまれ Morgenlich leuchtend in rosigen Schein」(WALTHER)55 ザックスの演説「マイスターたちを軽蔑してはいけません Verachtet mir die Meister nicht」(SACHS)56訳者あとがき・・・Felista玉光堂
関連商品もご覧ください
価格2530円
島村楽器 楽譜便
評論・エッセイ・読み物・その他【詳細情報】・版型：四六判・ISBNコード：9784764218369・出版年月日：2000/09/18【島村管理コード：15120230601】
価格2090円
エイブルマート 【楽譜・音楽書】
***ご注意*** こちらの【取寄品】の商品は、弊社に在庫がある場合もございますが、 基本的に出版社からのお取り寄せとなります。 海外取り寄せの場合は入荷まで2週間から1ヵ月程度かかる場合があります。 (また、為替変動等により価格変更が生じる場合があります) まれに版元品切・絶版などでお取り寄せできない場合もございますので、 恐れ入りますが予めご了承いただけると幸いでございます。メーカー:オックスフォード大学出版局IN:2600001054408PCD:GYC00105440
![[書籍] （［は］1 2）東京 Hayashi Mariko Coll【10,000円以上送料無料】(トウキョウハヤシマリココレクション2)(3)](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/gakuhu/cabinet/m97845911/m9784591106273.jpg?_ex=128x128)
価格594円
ロケットミュージック 楽譜EXPRESS
ジャンル：書籍出版社：ポプラ社弊社に在庫がない場合の取り寄せ発送目安：2週間以上解説：?т???u??????v???A????A????l???l????????????Z??W?B?w?閧?x??????A?x?X?g?R???N?V??????Q?e?B?y???^?????zこちらの商品は他店舗同時販売しているため在庫数は変動する場合がございます。10000円以上お買い上げで送料無料です。
![ピアノ 楽譜 ピアノ・アドベンチャー | [英語版]マイ・ファースト・ピアノ・アドヴェンチャー ライティングブック A | [英語版] My First Piano Adventure Writing Book A(3)](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_gold/pianogakufu/product_img/6940.jpg?_ex=128x128)
価格2420円
楽譜専門店 Crescendo alle
こちらの商品は英語版です。※入荷時よりわずかな角折れがございますが予めご了承くださいませ。
![【中古】 マーラー／交響曲第4番ト長調 / ハンス・F・レートリヒ, 三橋 圭介 / 全音楽譜出版社 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】(3)](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/comicset/cabinet/12108643/bk4gmiq957qirsuk.jpg?_ex=128x128)
価格2014円
もったいない本舗 楽天市場店
著者：ハンス・F・レートリヒ, 三橋 圭介出版社：全音楽譜出版社サイズ：単行本ISBN-10：4118941023ISBN-13：9784118941028■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■メール便は、1冊から送料無料です。※宅配便の場合、2,500円以上送料無料です。※最短翌日配達ご希望の方は、宅配便をご選択下さい。※「代引き」ご希望の方は宅配便をご選択下さい。※配送番号付きのゆうパケットをご希望の場合は、追跡可能メール便（送料210円）をご選択ください。■ただいま、オリジナルカレンダーをプレゼントしております。■お急ぎの方は「もったいない本舗 お急ぎ便店」をご利用ください。最短翌日配送、手数料298円から■まとめ買いの方は「もったいない本舗 おまとめ店」がお買い得です。■中古品ではございますが、良好なコンディションです。決済は、クレジットカード、代引き等、各種決済方法がご利用可能です。■万が一品質に不備が有った場合は、返金対応。■クリーニング済み。■商品画像に「帯」が付いているものがありますが、中古品のため、実際の商品には付いていない場合がございます。■商品状態の表記につきまして・非常に良い： 使用されてはいますが、 非常にきれいな状態です。 書き込みや線引きはありません。・良い： 比較的綺麗な状態の商品です。 ページやカバーに欠品はありません。 文章を読むのに支障はありません。・可： 文章が問題なく読める状態の商品です。 マーカーやペンで書込があることがあります。 商品の痛みがある場合があります。
価格605円
島村楽器 楽譜便
ポピュラーピアノピース【詳細情報】『ONE PIECE FILM RED』劇中歌・ISBNコード：9784823548512・JANコード：4533248139165・出版年月日：2022/10/26【収録曲】・LPS1948 ピアノソロ 逆光（ウタ from ONE PIECE FILM RED）／Ado※収録順は、掲載順と異なる場合がございます。【島村管理コード：15120240608】
価格2420円
楽器のことならメリーネット
J.S.バッハ/ゴルトベルク変奏曲BWV988(チェロ独奏版) 337037 世界初の無伴奏チェロのための〈ゴルトベルク変奏曲〉編曲版。J.S.バッハのチェンバロのためのアリアとその30の変奏曲からなる〈ゴルトベルク変奏曲〉の全曲をチェロ独奏のために編曲、世界初の無伴奏チェロによる編曲版です。 出版社全音楽譜出版社 サイズ菊倍 ページ数48 ISBNコード9784113370373 JANコード4511005128720 初版日2024/04/15 ご確認ください。※再販時に収載内容が変更となっていることがございます。 曲目の中で必ず必要な曲がございましたら、ご注文前に最新の内容をお問い合わせ下さい。収録曲 曲名 歌手名 作詞 作曲 編曲 ゴルトベルク変奏曲 BWV988 チェロ独奏版 バッハ，ヨハン・ゼバスティアン 北口大輔 私のお気に入り ロジャース，リチャード 湯川 徹 テイク・ファイヴ デスモンド，ポール 湯川 徹 ワルツ・フォー・デビー エヴァンス，ビル 湯川 徹 ユード・ビー・ソー・ナイス・トゥ・カム・ホーム・トゥ ポーター，コール ポーター，コール 湯川 徹 イッツ・オンリー・ア・ペイパー・ムーン ローズ，ビリー／ハーバーグ，エドガー・イップ アーレン，ハロルド 湯川 徹 枯葉 コズマ，ジョセフ 湯川 徹 モーニン ヘンドリックス，ジョン ティモンズ，ボビー 湯川 徹 時の過ぎゆくままに ハプフェルド，ハーマン 湯川 徹 キャラバン エリントン，デューク／ティゾール，ファン 湯川 徹 いつか王子様が チャーチル，フランク 湯川 徹 ※再販時に収載内容が変更となっていることがございます。 必要な内容がございましたら、ご注文前にお問い合わせ下さい。※本商品は店頭及び他のショッピングサイトでも販売を致しておりますので、タイミングによっては売り切れの場合がございます。ご注文時に売り切れの場合は、お取り寄せにお時間を頂くこととなります。予めご了承下さい。
![[書籍] 笠原嘉の「小精神療法」小史【10,000円以上送料無料】(カサハラヨミシノショウセイシンリョウホウショウシ)(3)](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/gakuhu/cabinet/m97847724/m9784772420471.jpg?_ex=128x128)
価格3300円
ロケットミュージック 楽譜EXPRESS
ジャンル：書籍出版社：金剛出版弊社に在庫がない場合の取り寄せ発送目安：2週間以上こちらの商品は他店舗同時販売しているため在庫数は変動する場合がございます。10000円以上お買い上げで送料無料です。
価格990円
楽譜ネッツ
出版社：Hal Leonardジャンル：ポピュラーピアノピースページ数：8JANコード：0884088637941※輸入楽譜につき、ご注文後の商品キャンセルはできません。なお、国内輸入元に在庫がある場合は入荷までに2〜3日、ない場合は2週間〜4週間程度、お時間を頂いております。【1257728】/00354256/ピアノ・ヴォーカル・ギター譜/輸入楽譜(T)収載内容：エクストラオーディナリー・メリー・クリスマス